Connect over FTP

The file-access login your host issues, not your panel account.

WheregPortal: Status page, Access data

WhoThe password is never stored

Where the files are, if your host differs from the stock layout